Other translations
American Standard Version
But desire earnestly the greater gifts. And moreover a most excellent way show I unto you.
Aramaic Bible in Plain English
But if you are zealous for great gifts, I again shall show you a better way.
Darby Bible Translation
But desire earnestly the greater gifts, and yet shew I unto you a way of more surpassing excellence.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But be zealous for the better gifts. And I shew unto you yet a more excellent way.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But desire earnestly the greater gifts. And a still more excellent way shew I unto you.
English Standard Version Journaling Bible
But earnestly desire the higher gifts. And I will show you a still more excellent way.
God's Word
You [only] want the better gifts, but I will show you the best thing to do.
Holman Christian Standard Bible
But desire the greater gifts. And I will show you an even better way.
International Standard Version
Keep on desiring the better gifts. And now I will show you the best way of all.
NET Bible
But you should be eager for the greater gifts. And now I will show you a way that is beyond comparison.
New American Standard Bible
But earnestly desire the greater gifts. And I show you a still more excellent way.
New International Version
Now eagerly desire the greater gifts. Love Is Indispensable And yet I will show you the most excellent way.
New Living Translation
So you should earnestly desire the most helpful gifts. But now let me show you a way of life that is best of all.
Webster's Bible Translation
But covet earnestly the best gifts. And yet I show to you a more excellent way.
Weymouth New Testament
But always seek to excel in the greater gifts. And now I will point out to you a way of life which transcends all others.
The World English Bible
But earnestly desire the best gifts. Moreover, I show a most excellent way to you.